coufique
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) De l’arabe كوفي, koufi (« de Koufa ») avec le suffixe adjectival -ique.
Adjectif
Singulier | Pluriel |
---|---|
coufique | coufiques |
\ku.fik\ |
coufique \ku.fik\ masculin et féminin identiques
- Qualifie les caractères alphabétiques dont se servaient les Arabes avant le quatrième siècle de l’hégire.
Entrons plus avant dans la texture de la page coufique.
— (Dominique Clévenot, Une esthétique du voile : essai sur l’art arabo-islamique, 1994)Une signature typiquement coufique, puisque cette variante de la calligraphie arabe se caractérise par une exagération des horizontales et des verticales.
— (Laurence Cossé, La Grande Arche, 2016, page 242)Non moins curieux sont les bordures et les encadrements faits de caractères arabes, allant jusqu'à des transcriptions en coufique de passages du Coran (à Moissac, au Puy, à Saint-Guilhem-le-Désert dans l'Hérault).
— ((Paul Naudon, Les origines de la Franc-Maçonnerie - Le sacré et le métier, Editions Dervy, 2002, page 92)L’écriture coufique.
Variantes orthographiques
- koufique
Variantes
Traductions
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
coufique | coufiques |
\ku.fik\ |
coufique \ku.fik\ masculin
- Écriture arabe à caractères anguleux et rigides.
Le kufi ou coufique tire en fait son nom de la ville de Koufa sur l’Euphrate, en Irak, et correspond à la plus ancienne forme de calligraphie arabe, celle-là même en suage dans les premiers exemplaires du Coran.
— (Jean Pruvost, Nos ancêtres les Arabes. Ce que notre langue leur doit, 2017, pages 251-252)- Le coufique fleuri, écriture dans laquelle les caractères sont prolongés et les espaces vides meublés d'éléments décoratifs végétaux.
Variantes orthographiques
- koufique
Variantes
- koufi
- kufi
Traductions
Prononciation
- Paris (France) : écouter « coufique [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Kufi sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « coufique », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (coufique), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.