coufique

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) De l’arabe كوفي, koufi de Koufa ») avec le suffixe adjectival -ique.

Adjectif

SingulierPluriel
coufique coufiques
\ku.fik\

coufique \ku.fik\ masculin et féminin identiques

  1. Qualifie les caractères alphabétiques dont se servaient les Arabes avant le quatrième siècle de l’hégire.
    • Entrons plus avant dans la texture de la page coufique.  (Dominique Clévenot, Une esthétique du voile : essai sur l’art arabo-islamique, 1994)
    • Une signature typiquement coufique, puisque cette variante de la calligraphie arabe se caractérise par une exagération des horizontales et des verticales.  (Laurence Cossé, La Grande Arche, 2016, page 242)
    • Non moins curieux sont les bordures et les encadrements faits de caractères arabes, allant jusqu'à des transcriptions en coufique de passages du Coran (à Moissac, au Puy, à Saint-Guilhem-le-Désert dans l'Hérault).  ((Paul Naudon, Les origines de la Franc-Maçonnerie - Le sacré et le métier, Editions Dervy, 2002, page 92)
    • L’écriture coufique.

Variantes orthographiques

  • koufique

Variantes

Traductions

Nom commun

SingulierPluriel
coufique coufiques
\ku.fik\

coufique \ku.fik\ masculin

  1. Écriture arabe à caractères anguleux et rigides.
    • Le kufi ou coufique tire en fait son nom de la ville de Koufa sur l’Euphrate, en Irak, et correspond à la plus ancienne forme de calligraphie arabe, celle-là même en suage dans les premiers exemplaires du Coran.  (Jean Pruvost, Nos ancêtres les Arabes. Ce que notre langue leur doit, 2017, pages 251-252)
    • Le coufique fleuri, écriture dans laquelle les caractères sont prolongés et les espaces vides meublés d'éléments décoratifs végétaux.

Variantes orthographiques

  • koufique

Variantes

Traductions

Prononciation

Voir aussi

  • Kufi sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

  • « coufique », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (coufique), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.