couteau à maroufler

Français

Étymologie

De couteau et maroufler.

Locution nominale

SingulierPluriel
couteau à maroufler couteaux à maroufler
\ku.to a ma.ʁu.fle\

couteau à maroufler \ku.to a ma.ʁu.fle\ masculin

  1. Outil à lame permettant de maroufler.
    • Pour cela, poussez le papier dans l’arête du mur au moyen du couteau à maroufler.  (Marie Davideau, Lili bricole, 2019, page 48 (arrête corrigé en arête))
    • Araser les angles ou les éventuelles parties courbes à l’aide d’un cutter à lame droite en prenant appui sur le couteau à maroufler.  (Sophia Czernic, Christian Bourcey, Peinture et revêtements, 2015, page 89)
    • Un tapissier… Ce n’est pas la peine de s’imaginer des scénarios tordus délirants avec des gendarmes ultra-sexys faisant une haie d’honneur, me présentant un homme torse nu en salopette sur un escabeau avec son couteau à maroufler dans la main droite et une rose entre les dents.  (Christelle Williatte, Variations sur la tache, 2019)

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.