cruiser
Français
Étymologie
- Verbe : (Date à préciser) De l’argot anglais cruise (« draguer »).
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
cruiser | cruisers |
\kʁu.zœʁ\ |
cruiser \kʁu.zœʁ\ masculin
- (Anglicisme) (Cyclisme) Synonyme de beach cruiser.
En cruisers 35/39 ans, Damien Grouazel (Quévert) a subi un vol plané en finale dans la première ligne droite, engendrant un énorme carambolage avec trois candidats.
— (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 6)Cette troisième journée des championnats du monde, à Nantes, est montée en régime avec les catégories garçons et filles 14/16 ans, où l’on retrouvait notamment le Trégueusien Léo Le Bougeant, qui avait terminé second en cruisers mardi puis Maël Levay (Quévert), champion cruisers en 25/29 ans.
— (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 18)
- (Anglicisme) Bateau de guerre rapide.
Ce qui m’étonne, c’est que les gens du littoral n’aient jamais eu leur attention attirée par ces minuscules cruisers, jaillis on ne pouvait savoir d’où, qu’ils n’aient jamais essayé de pénétrer le curieux secret de la Kriegsmarine.
— (Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre XII)
Verbe
cruiser \kʁu.ze\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Anglicisme) (Canada) Faire la cour (à une personne) dans le but de séduire ou d’obtenir des faveurs.
Il t’a cruisée toute la soirée, et tu ne t’en es même pas aperçue.
Ça, c’est un bar pour cruiser.
Car, ce qui fait l’âme de la Street Twin, c’est la possibilité de cruiser, seul ou à deux, mais aussi de frimer — avec succès — sur les terrasses de café.
— (Journal Direct Matin, 30 mars 2016)
Synonymes
- draguer
- → voir faire la cour#Synonymes
Dérivés
Apparentés étymologiques
- cruising bar
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « cruiser [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « cruiser [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « cruiser [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « cruiser [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Cruiser (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
cruiser \ˈkɹuː.zəʳ\ |
cruisers \ˈkɹuː.zəz\ |
cruiser \ˈkɹuː.zəʳ\
- (Navigation) Croiseur.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Cyclisme) Synonyme de beach cruiser.
Apparentés étymologiques
Vocabulaire apparenté par le sens
- battleship (bâtiment)
Prononciation
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « cruiser [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.