cuerpo

Espagnol

Étymologie

Du latin corpus.

Nom commun


Singulier	Pluriel
cuerpo	cuerpos

cuerpo \ˈkwerpo\ masculin

(Anatomie) Corps.
Corps, cadavre.

Synonymes

(2.) cadáver

Dérivés

cuerpo amarillo (« corps jaune »)
cuerpo calloso (« corps calleux »)
cuerpo compuesto (« corps composé »)
cuerpo de baile (« corps de ballet »)
cuerpo de bomba
cuerpo de caballo
cuerpo de casa
cuerpo de delito (« corps du délit »)
cuerpo de doctrina (« corps de doctrine »)
cuerpo de ejército
cuerpo de escritura
cuerpo de guardia
cuerpo de hombre
cuerpo de iglesia
cuerpo de jota
cuerpo de la batalla
cuerpo del delito (« corps du délit »)
cuerpo del ejército
cuerpo electoral (« corps électoral »)
cuerpo estriado (« corps strié »)
cuerpo extraño (« corps étranger »)
cuerpo glorioso (« corps glorieux »)
cuerpo legal
cuerpo lúteo (« corps jaune »)
cuerpo muerto
cuerpo negro (« corps noir »)
cuerpo serrano
cuerpo simple (« corps simple »)
cuerpo sin alma (« corps sans âme »)
cuerpo vertebral (« corps vertébral »)
cuerpo volante
mal cuerpo
a cuerpo
a cuerpo de rey
a cuerpo descubierto
a cuerpo gentil
a cuerpo limpio

Méronymes

anatomie humaine

abdomen (« abdomen »)
cuello (« cou »)
espalda (« dos »)
miembro (« membre »)
piel (« peau »)
seno (« sein »)
cabeza (« tête »)
tórax (« thorax »)
víscera (« viscère »)

Prononciation

Madrid : \ˈkweɾ.po\
Mexico, Bogota : \ˈkweɾ.p(o)\
Santiago du Chili, Caracas : \ˈkweɾ.po\
Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « cuerpo [ˈkweɾ.p(o)] »

Références

Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Voir aussi

cuerpo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.