décatoniser

Français

Étymologie

De Caton, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser.

Verbe

décatoniser \de.ka.tɔ.ni.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire perdre son caractère rappelant Caton à, rendre moins sévère, moins sérieux.
    • Après Ronsard, qui voulut créer une langue riche et noble; après Malherbe, qui prétendit dégasconner la cour; après les précieuses, qui se vantèrent de nous avoir dévulgarisés, Scarron n’a pas d’autre ambition que de nous défaire de l’affectation gourmée et pesante, de nous décatoniser.  (Revue européenne, 1859, reprenant un verbe décatoniser utilisé par Scarron)
    • — Vous m’allez voir tout caton. — Laissez faire, laissez faire, je sais bien les moyens de vous décatoniser.  (W. John Kirkness, Le français du Théâtre italien d’après le Recueil de Gherardi, 1681-1697, 1971, citant une pièce, Sophy)

Antonymes

Traductions

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.