déciatine
Français
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| déciatine | déciatines |
| \de.sja.tin\ | |
déciatine \de.sja.tin\ féminin
- Variante orthographique de dessiatine.
Les chênes fourniront du bois de traîneau, et puis, évidemment, du bois de charpente, et chaque déciatine donnera bien trente sagènes de bois de chauffage.
— (Léon Tolstoï, Maître et Serviteur, 1895 ; traduit du russe par Boris de Schlœzer, page 140)Quand le seigle sera mûr, les autres s’en iront moissonner, eux, non: leurs déciatines sont engagées. Si je pars, ils redeviendront ce qu’ils étaient.
— (Léon Tolstoï, Récits populaires, trad. de Charles Salomon, éditions Rencontres, Lausanne, 1961, pages 385-386)
Prononciation
- Shawinigan (Canada) : écouter « déciatine [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (déciatine)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.