décolleur
Français
Étymologie
- (Nom commun 1) (Date à préciser) Dérivé de décoller (« couper le cou »), avec le suffixe -eur.
- (Nom commun 2) (Date à préciser) Dérivé de décoller (« détacher une chose collée »), avec le suffixe -eur.
Nom commun 1
Singulier | Pluriel |
---|---|
décolleur | décolleurs |
\de.kɔ.lœʁ\ |
décolleur \de.kɔ.lœʁ\ masculin
- (Pêche) Celui qui coupe la tête et arrache les entrailles de la morue.
À mesure qu’ils prennent une morue, ils lui coupent la langue, ensuite ils la livrent à un mousse, pour la porter au décolleur.
— (Raynal)Le piqueur, armé d’un couteau à deux tranchants, saisit la morue par les yeux, l’égorge et d’un seul coup de couteau l’ouvre jusqu’au nombril, puis la passe au décolleur.
— (Aliette Geistdoerfer, Pêcheurs acadiens, pêcheurs madelinots: ethnologie dʼune communauté de pêcheurs, 1987)
Traductions
Nom commun 2
Singulier | Pluriel |
---|---|
décolleur | décolleurs |
\de.kɔ.lœʁ\ |
décolleur \de.kɔ.lœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : décolleuse)
- Celui qui décolle le papier peint.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
Prononciation
- La prononciation \de.kɔ.lœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- (Région à préciser) : écouter « décolleur [Prononciation ?] »
Références
- « décolleur », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « décolleur » dans le Dictionnaire numérique Cordial.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.