délatiniser

De latiniser, avec le préfixe dé-.

délatiniser \de.la.ti.ni.ze\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Faire perdre son caractère latin à.
   • C'est pourquoi je travaille à la réhébraïser, à la déchristianiser, à la déshelléniser et à la délatiniser. — (site www.pileface.com)
   • Non content de toscaniser ou, si l’on préfère de dire, latiniser les graphies, selon moi originales, comme valuri, on est allé jusqu’à toscaniser, tout en les délatinisant, des graphies originales comme nivi. — (Mémoires de la Société de linguistique de Paris, 1909)

• France (Lyon) : écouter « délatiniser [Prononciation ?] »

→ Modifier la liste d’anagrammes