démasquer ses batteries

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie
De démasquer et batterie.

Locution verbale

démasquer ses batteries \de.mas.ke se ba.tʁi\ (se conjugue → voir la conjugaison de démasquer)

  1. (Militaire) Dévoiler une batterie de canons ou de mitrailleuses, pour la mettre en état de tirer.
  2. (Par analogie) Découvrir son jeu, ses intentions, agir à découvert.
    • Il me fit comprendre que Mme Mouravieff venait de démasquer ses batteries en ouvrant les premières hostilités sur votre personne et que sa vindicte s’étendrait sûrement jusqu’à nous… — (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, pages 223-224)

Traductions

Prononciation
  • France (Vosges) : écouter « démasquer ses batteries [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « démasquer ses batteries [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.