désukrainiser

Français

De Ukraine, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser.

désukrainiser \de.zy.kʁɛ.ni.ze\ transitif ou pronominal 1^er groupe (voir la conjugaison)

Enlever son caractère ukrainien à.
- Il s’agit de « désukrainiser » Femen. — (Olivier Goujon, Femen : Histoire d’une trahison, 2017)
- Mais les citoyens soviétiques de langue maternelle ukrainienne étaient 35 400 944, constituant l’ethnie stricto sensu ou GLM ou ensemble des ukrainophones à titre maternel ; auquel on peut ajouter les 5 618 837 ukrainophones à titre secondaire, qui sont ou des Ukrainiens (de statut) partiellement désukrainisés et ayant appris la langue de leurs parents comme langue seconde, ou bien des non-Ukrainiens partiellement ukrainisés, par exemple parce qu’ils habitent l'Ukraine, les premiers reflétant une certaine déculturation, et les seconds une acculturation, les uns et les autres constituant la frange bilingue extérieure à l’ethnie. — (Roland J. L. Breton, Géographie des langues, 1976, page 50)
- Un éditorialiste de l’agence d’Etat Ria Novosti a lui appelé à "désukrainiser" l'Ukraine. — (site www.ln24.be)
- Les Ukrainiens actuels ne vont pas se dénazifier ou se désukrainiser ! — (site srbin.info, 16 mars 2022)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.