dahin

Allemand

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

dahin \daˈhɪn\, \ˈdaːhɪn\

Là, là-bas, à cet endroit-là, y.
En.
- Dahin gehe ich niemals wieder.
  J’en ne vais plus jamais.
En attendant.
- Bis dahin geh mal ein schönes Bier trinken! — Oder: Inzwischen ... Oder In der Zwischenzeit ...
  En attendant, viens boire une bonne bière!
Perdu.
- Rudy Giuliani genoss früher einen guten Ruf als Anwalt und Bürgermeister von New York. Dieser Ruf ist dahin, und auch sein Geld. — (Peter Burghardt, « Vom geachteten Bürgermeister zum Strippenzieher Trumps », dans Süddeutsche Zeitung, 19 décembre 2023 [texte intégral])
  Rudy Giuliani jouissait autrefois d’une bonne réputation en tant qu'avocat et maire de New York. Cette réputation est perdue, tout comme son argent.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.