daouli

Français

Étymologie

Du grec νταούλι, ntaouli tambour »).

Nom commun

SingulierPluriel
daouli daoulis
\da.u.li\

daouli \da.u.li\ masculin

  1. (Musique) Instrument à percussion de type membranophone similaire au davul turc, qui est un élément essentiel de la musique grecque traditionnelle contemporaine.
    • En grand secret, je suis allé trouver Manolis Lambrakis, qui jouait bien de la lyre crétoise, Giorgos Christodoulakis, qui caressait la mandoline et Apostolos Moundourakis, qui battait du daouli.  (Epaminondas Remoundakis, Vies et morts d’un Crétois lépreux, traduction de Maurice Born et Marianne Gabriel, Éditions Anacharsis, Toulouse, 2015)

Synonymes[1]

  • atabal (Pays Basque)
  • dammam (Iran)
  • davul (Turquie, Arménie, Bulgarie)
  • lodra (Albanie)
  • tabl (Afrique du Nord, péninsule Arabique)
  • tapan, toupan, tupan (Bulgarie, Macédoine)
  • toumpano (Grèce; identique à daouli)

Traductions

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • daouli sur l’encyclopédie Wikipédia
  1. Sauf dans le cas de toumpano, les noms donnés ci-dessous sont davantage des équivalents ethniques que de véritables synonymes. Ils désignent des instruments de facture et de conception similaires au daouli, mais diffèrent quant à leur contexte culturel, leur histoire et certains détails organologiques.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.