debonaire

Ancien français

Amalgame de de bone aire (« de bonne souche, de bonne race », donc « noble »).

Cas	Singulier	Pluriel
Cas sujet	debonaire	debonaires
Cas régime	debonaire	debonaires

debonaire \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

De bonne race, noble.
- Je pri la Vierge debonnaire, Qui a sourmonté toutes fames, Qu'elle nous sauve corps et ames. — (Le Livre de la Passion)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Bon, doux.
- Car il estoit preudom... et cortois et larges de debounaires et ne mie orgeilleus — (La fille du comte de Ponthieu, roman courtois)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (debonier)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.