defre

Voir aussi : defré

Kotava

Étymologie

Racine inventée arbitrairement[1].

Préposition

defre \ˈdɛfrɛ\ ou \ˈdefre\ ou \ˈdɛfre\ ou \ˈdefrɛ\

  1. À même de, en état de, en situation de, en position de.
    1. La préposition defre introduit un complément circonstanciel. Pour traduire « être en état de + verbe » du français, on utilisera plutôt la sous-modalité d’aptitude rode- ou rodef-.
      • Kolavara defre idulotcek tir preksafa.
        La baignade est normale en situation de canicule.
    2. Emploi de defre en tant que complément attributif.
      • Fela tir defre deokara va koboda.
        Le journal est en état d’éliminer le conflit.

Antonymes

Prononciation

Références

  • « defre », dans Kotapedia
  1. Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.