demander la lune

Français

Étymologie

Composé de demander et de lune.

Locution verbale

demander la lune \də.mɑ̃.de la lyn\ (se conjugue → voir la conjugaison de demander)

(Sens figuré) Demander de faire quelque chose d'impossible.
- Enfin quoi je ne vous demande pas la lune !

Traductions

Catalan : demanar la lluna (ca)
Italien : chiedere la luna (it)
Occitan : voler mólher garias (oc), voler mólher las clocas (oc), voler har horrar lo gat e nhaular lo can (oc)

Prononciation

France (Lyon) : écouter « demander la lune [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « demander la lune [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « demander la lune [Prononciation ?] »

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.