denunzieren
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich denunziere |
| 2e du sing. | du denunzierst | |
| 3e du sing. | er denunziert | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich denunzierte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich denunzierte |
| Impératif | 2e du sing. | denunziere denunzier! |
| 2e du plur. | denunziert! | |
| Participe passé | denunziert | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
denunzieren \denʊnˈt͡siːʁən\ (voir la conjugaison)
- Dénoncer.
Viele Mechanismen des Stalinismus werden im System Putin gefördert. Väter denunzieren ihre Söhne, die eine Nachbarin meldet eine andere an die Behörden, der eine Arbeitskollege schwärzt einen anderen an.
— (Inna Hartwich, « Sein Geist in Putins Russland », dans taz, 5 mars 2023 [texte intégral])- De nombreux mécanismes du stalinisme sont encouragés dans le système Poutine. Des pères dénoncent leurs fils, une voisine en dénonce une autre aux autorités, un collègue de travail livre un autre.
Synonymes
- brandmarken
- verraten
- verleumden
Dérivés
- Denunziation
- Denunziantentum
- Denunziant
- denunziatorisch
Prononciation
- Berlin : écouter « denunzieren [denʊnˈt͡siːʁən] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.