devers

Voir aussi : dévers

Français

Du latin deversus (« détourné »).

devers \də.vɛʁ\

(Vieilli) Du côté de.
- Devers le ciel Sornit tendait les mains. — (Louis Antoine de Saint-Just, Organt, tome premier, chant premier ; sans lieu ni éditeur [marqué : Au Vatican], 1789, page 9)
- « Voilà deux jolies dames qui viennent devers nous par le bout de l’allée. Comment allons-nous faire ? » — (Alfred de Vigny, Servitude et grandeur militaires, 1835)
- — Écoute, Biscotine, va jusque devers la butte pour savoir si ton père ne revient pas. — (Charles Nodier, Histoire du chien de Brisquet, 1853)
- Puis l’Angelus, devers les chapelles prochaines,
  Tintait d’une voix grêle, et, sans rompre les chaînes,
  Nous allions dans la Nuit qui priait sous les chênes. — (Émile Nelligan, « Jardin sentimental », dans Émile Nelligan et son œuvre dans la bibliothèque Wikisource , section « Virgiliennes », Louis Dantin, Montréal, 1903, page 71)
- Voici une quinzaine de mois, il cherchait des cèpes, devers les Bois du Roy, loin du hameau, au long de la frontière. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
(Vieilli) Envers.
- « Mes intentions devers toi sont les mêmes, car mon cœur ne changera jamais. Si tu le veux, nous nous marierons vitement… » — (Ernest Pérochon, Nêne, 1920)

→ Modifier la liste d’anagrammes

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (devers), mais l’article a pu être modifié depuis.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

devers \Prononciation ?\

Devers, du côté de.
- Devers le ciel venir — (Ph. de Thaon, Le Livre de Sibile, f. 169r. b. (manuscrit du XIII^e siècle))
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Devers le west une croiz i ad — (Gaimar, Estoire des Engleis, c. 1140, vers 2831, édition de Thomas Wright)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.