diagonalement
Français
Adverbe
diagonalement \dja.ɡɔ.nal.mɑ̃\
- D’une manière diagonale.
Une ligne qui coupe un plan diagonalement.
Ces deux vieilles tours, couplées à la mode gothique, se faisant face diagonalement, ne contribuaient pas peu à l’agrément de la perspective.
— (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
- (Sens figuré) En diagonale, plus ou moins bien.
J’avais emporté le dernier Solarmé que j’ai lu diagonalement, trouvé ennuyeux, sauf deux paragraphes dont j’ai pensé qu'ils étaient admirables, mais qui entrent peut-être simplement en résonance avec mes pensées du moment.
— (Frédéric Teillard, L’unique objet de mon désir, 2016)
Traductions
- Italien : diagonalmente (it)
- Occitan : de galís (oc), en galís (oc), diagonalament (oc)
- Sicilien : diagunalmenti (scn)
Prononciation
- La prononciation \dja.ɡɔ.nal.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « diagonalement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « diagonalement [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « diagonalement [Prononciation ?] »
Références
- « diagonalement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (diagonalement), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.