dicho

Espagnol

Étymologie

Du latin dictus (« dit »).

Nom commun 1


Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	dicho \di.tʃo\	dichos \di.tʃos\
Féminin	dicha \di.tʃa\	dichas \di.tʃas\

dicho \di.tʃo\ masculin

Dit, déjà cité.
- Dicho individuo.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Nom commun 2


Singulier	Pluriel
dicho \di.tʃo\	dichos \di.tʃos\

dicho \di.tʃo\ masculin

Dit, parole dite, sentence, proverbe.
- Como dice el dicho, comme le dit le proverbe.
- tener algo por dicho, prendre quelqu'un au mot.
(Familier) Parole insultante, gros mot.

Forme de verbe

dicho \ˈdi.tʃo\ masculin

Participe passé masculin singulier de decir (« dire »).

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « dicho [Prononciation ?] »

Voir aussi

dicho sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)

Références

Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.