dinguer

Français

Étymologie

(1833)[1] De l’onomatopée ding balancement des cloches »).

Verbe

dinguer \dɛ̃.ɡe\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Tomber brutalement, projeter au loin.
    • Ça fait des images qui restent dans la tête, j’avais assez des miennes. Il a dérapé et il est allé dinguer dans un arbre qui devait être abattu.  (Josette Gril, Vivre après la mort de son enfant : Des parents témoignent, Albin Michel, 2013)
    • Ce qui lui a déjà valu, entre autres mésaventures, de tomber plusieurs fois de son lit et de s’estropier dans la cuisine, pendant que sa tête allait dinguer contre le compteur électrique.  (Patrick Lapeyre, L’Homme-sœur, Livre Inter 2004)

Dérivés

Traductions

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

  1. Albert Dauzat, Jean Dubois et Henri Mitterand, Nouveau dictionnaire étymologique et historique, Larousse, collection « Les dictionnaires pratiques du langage », Paris, 1964, 4e édition, ISBN 2-03-340801-9.

Picard

Étymologie

De l’onomatopée ding.

Verbe

dinguer \Prononciation ?\

  1. Se débarrasser d’un importun, mal le recevoir.
    • Envoyer dinguer, renverser.
    • Il a envoyé dinguer tout mon matériel.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

  • Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, 1880, volume I.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.