discrepancy
Anglais
Étymologie
- Du latin discrepantia, issu de discrepans, lui-même issu de discrepō, dérivé de crepō.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| discrepancy \dɪˈskɹɛp.ən.si\ |
discrepancies \dɪˈskɹɛp.ən.siz\ |
discrepancy \dɪˈskɹɛp.ən.si\
- Écart, contradiction entre des faits ou des sentiments.
They found a discrepancy between the first set of test results and the second, and they're still trying to figure out why.
- Ils ont trouvé un des résultats discordants entre le premier ensemble de résultats et le second, et ils essaient encore de comprendre pourquoi.
- Fait divergent, divergence, disparité, discordance.
There are discrepancies in the stories of the two witnesses.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
Inconsistence :
- conflict
- contrariety
- deviation
- difference
- disagreement
- disparity
- dissimilarity
- divergence
- incompatibility
- inconsistency
- mismatch
- variance
- variation
Discordance :
Apparentés étymologiques
- discrepant
Prononciation
- (Royaume-Uni), (États-Unis), (Canada) \dɪˈskɹɛp.ən.si\
- (États-Unis) : écouter « discrepancy [dɪˈskɹɛp.ən.si] »
- (Australie) \dɪˈskɹep.ən.si\
- (Région à préciser) : écouter « discrepancy [dɪˈskɹep.ən.si] »
- Texas (États-Unis) : écouter « discrepancy [Prononciation ?] »
Voir aussi
- discrepancy sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : discrepancy. (liste des auteurs et autrices)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.