drzwi

Polonais

Étymologie

Du vieux slave двьрь, dvĭrĭ.

Nom commun

Cas	Pluriel
Nominatif	drzwi
Accusatif	drzwi
Génitif	drzwi
Locatif	drzwiach
Datif	drzwiom
Instrumental	drzwiami

drzwi \ḍʒvʲi\ masculin inanimé pluriel

Porte.
- (Proverbial) Wyważać otwarte drzwi.
  Enfoncer une porte ouverte.
(Automobile) Porte, portière de véhicule.
- Znowu nie domknąłeś drzwi.
  Vous n'avez pas bien fermé la porte.

Synonymes

brama (« porte, portail »)
wrota (« portail »)

Dérivés

drzwiczki (« petite porte »)
drzwiowy (« de porte »)
odrzwia (« jambage de porte »)
odźwierny (« portier »)

Prononciation

Pologne : écouter « drzwi [ḍʒvʲi] »
Pologne (Varsovie) : écouter « drzwi [ḍʒvʲi] »

Voir aussi

drzwi sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : drzwi. (liste des auteurs et autrices)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.