dugura

Bambara

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

SingulierPluriel
dugura
\dù.gù.ra\
duguraw
\dù.gù.raw\

dugura \dù.ɡù.ra\

  1. Dim (Cordyla pinnata ou C. africana (information à préciser ou à vérifier)).

Variantes

  • dogora

Dérivés

  • dugurasun

Notes

  • Peut atteidre "15 m, la pulpe du fruit est comestible, le bois fait de bonnes poutres."[1]
  • "Signification du nom bambara : Le nom de cet arbre évoque une idée de dissimulation (ka dogo : cacher).[2]
  • "Fumigation : Les rameaux étaient jadis brûlés au départ des expéditions guerrières pour que les participants conservent leur sang-froid dans les batailles (village de Diongo)."[2]
  • "Remarques sur l'identification : Selon D. Zahan, il s'agit du « Cordyla africana ». Mêmes remarques chez cet auteur qui signale l'usage du dogora comme frotte-dents."[2][3]

Références

  • Charles Bailleul, Petit dictionnaire bambara-français français-bambara, Avebury Publishing Co., 1981
  • Gérard Dumestre, Dictionnaire bambara-français : Suivi d’un index abrégé français-bambara, Karthala, 2011, ISBN 9782811105426
  1. Charles Bailleul, Artem Davydov, Anna Erman, Kirill Maslinksy, Jean-Jacques Méric et Valentin Vydrin. Bamadaba : Dictionnaire électronique bambara-français, avec un index français-bambara. 2011–2014.
  2. R. Pageard, Plantes à brûler chez les bambara in Journal de la Société des Africanistes, 37(1), 1967.
  3. Dominique Zahan, La dialectique du verbe chez les Bambara, Mouton, Paris, 1963

Kotava

Étymologie

Dérivé de dugú, avec le suffixe -ra.

Nom commun

dugura \duˈgura\ (Indénombrable)

  1. Pratique de l’épée, escrime.

Prononciation

Références

  • « dugura », dans Kotapedia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.