duty-free

Français

Étymologie
De l'anglais duty-free.

Nom commun

SingulierPluriel
duty-free duty-frees
\dju.ti fʁi\

duty-free \dju.ti fʁi\ masculin

  1. (Anglicisme) (Commerce) Boutique hors taxes.
    • En Europe, c'est Francfort qui se place en tête des meilleurs prix suivis de près par Londres et Madrid. L'étude constate cependant que si les tarifs proposés dans les duty-frees restent attractifs ils n'en demeurent pas moins élevés face aux prix couramment pratiqués dans les boutiques des capitales où ils sont implantés. — (Duty-free - le classement des meilleurs aéroports du monde n’a guère évolué, 7 janvier 2010)
    • Pour attirer des touristes par millions, c’est, avec le duty-free, la meilleure recette. — (Claude Béziau, Mes sourires du monde: Vingt ans de grands reportages au Figaro Magazine dans 162 pays, 2013)

Prononciation
  • France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « duty-free [dju.ti fʁi] »
  • France (Toulouse) : écouter « duty-free [dju.ti fʁi] »

Anglais

Étymologie
Composé de duty et de free, littéralement « libre de droit ».

Adjectif

duty-free \Prononciation ?\

  1. (Commerce) Non taxé.
    • Duty-free shop.
      Boutique hors taxes.

Nom commun

SingulierPluriel
duty-free
\Prononciation ?\		 duty-frees
\Prononciation ?\

duty-free

  1. (Commerce) Duty-free.
    • Have you been to Melbourne airport's duty-free?
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Article vendu en duty-free.
    • We brought back so much duty-free we could hardly walk.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.