dyba

Polonais

Étymologie
Brückner[1] rapproche le pluriel dyby de dęby (« chênes ») et donne au singulier le sens de « tronc » qu’il avait en vieux polonais ; l’Encyclopédie du vieux polonais[2], en notant malicieusement « comme toutes les tortures », le fait provenir de l’allemand Dieb (« voleur ») « parce qu'il est destiné aux voleurs ».

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif dyba dyby
Vocatif dybo dyby
Accusatif dybę dyby
Génitif dyby dyb
Locatif dybie dybach
Datif dybie dybom
Instrumental dybą dybami

dyba \Prononciation ?\ féminin

  1. (Désuet) Tronc.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Au pluriel) Pilori.

    Synonymes

    Dérivés

    Voir aussi
    • Dyby sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

    Références
    1. « dyba », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
    2. « dyby », dans Encyklopedia staropolska
    Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.