effet Matthieu

Français

Étymologie

(1968)[1] Terme créé par Robert K. Merton en citant l’Évangile selon Matthieu : « Car on donnera à celui qui a, et il sera dans l’abondance, mais à celui qui n’a pas on ôtera même ce qu’il a. » [1][2].

Locution nominale

SingulierPluriel
effet Matthieu effets Matthieu
\ɛ.fɛ ma.tjø\

effet Matthieu \ɛ.fɛ ma.tjø\ masculin

  1. Mécanismes par lesquels les scientifiques, les établissements d’enseignement supérieur et les entreprises les plus reconnues tendent à entretenir leur domination dans le monde de la recherche et de l’innovation technologique.
    • Ce principe veut, qu’on ne prête qu’aux riches, en sciences comme en économie ou ailleurs. Le système de « crédit » haïtien est un cas typique où l’effet Matthieu prend tout son sens dans la société haïtienne. Donc, on ne prête qu’à ceux qui sont solvables.  (« Vers une analyse de « l’effet Matthieu » en Haïti », Rezo Nodwes, 4 octobre 2018  lire en ligne)
    • Les images en boucle devinrent le socle de réflexes additifs : il s’agissait de donner là où on donnait déjà. La communion laïque mondialisée devant le désastre conduisit à la focalisation des attentions privées et publiques sur ce seul monument, quand tant d’autres se meurent faute d’attention, dans l’indifférence générale. Joua un « effet Matthieu du patrimoine », qui consiste à donner tout à celui qui possède déjà et rien à celui qui n’a rien.  (Françoise Benhamou, « Notre-Dame de Paris, « l’effet Matthieu » du patrimoine », The Conversation, 24 avril 2019  lire en ligne)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Voir aussi

Références

  1. Robert K. Merton, « The Matthew Effect », Science, vol. 159, n° 3810, 1968, p. 58.
  2. Mt 13:12, traduction de L. Segond
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.