ekran

Du français écran.

ekran \e.kɣã\

1. Écran.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

ekran masculin

1. Écran.

Du français écran.

ekran \ˈɛk.ran\ masculin inanimé

1. Une partie des dispositifs d'affichage d'images ou de texte sur laquelle des informations sont affichées.
   • Ekran telewizora jest tak zakurzony, że nic nie widać.

     L'écran de télé est tellement poussiéreux qu'on ne voit rien.

2. Un mur ou une toile spéciale sur laquelle des images sont affichées.
   • Kiedy wczoraj byłem w kinie, nie mogłem nic zobaczyć, bo siedzący przede mną grubas zasłaniał mi cały ekran.

     Quand j'étais au cinéma hier, je ne pouvais rien voir car le gros homme assis devant moi couvrait tout l'écran.

3. Un bâtiment ou une structure protégeant l'objet ou son environnement contre les influences dangereuses ou indésirables, telles que les ondes électromagnétiques, le courant électrique, l'humidité, la chaleur, le bruit, etc.
   • Przy autostradzie postawiono dźwiękoszczelne ekrany.

     Des écrans insonorisés ont été installés le long de l'autoroute.

4. Une partie spécifique de l'interface graphique actuellement affichée sur le moniteur d'un appareil électronique.
   • Po włączeniu komputera ukazuje się ekran powitalny.

     Après avoir allumé l'ordinateur, l'écran de bienvenue apparaît.

5. Un grand patch sur le dos, par exemple d'une veste.

• wyświetlacz

• Pologne : écouter « ekran [ˈɛk.ran] »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

ekran \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. Écran.