en liesse
Français
Locution adverbiale
en liesse \ɑ̃ ljɛs\
- Dans une grande joie délirante et collective.
Beaumont entier était en liesse pour le mariage de la petite brodeuse, que tous les cœurs épousaient.
— (Émile Zola, Le Rêve, Georges Charpentier et Cie, Paris, 1888)Cheikh Gaafar se montra généreux pour la dot et les cadeaux. Il fit célébrer de belles fêtes pour le mariage. […]. Le village entier fut en liesse.
— (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", 1940)Le président Cotaloz ne reçoit personne aujourd'hui, mais il accueillera la foule en liesse demain matin!
— (Thierry Culliford, Benoît Brisefer # 9 - L'île de la Désunion, éditions Le Lombard, 2003, page 36)
Traductions
- Ukrainien : тріумфуючий (uk) triumfujutšyï
Références
- « liesse », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.