enchâssable

Français

Étymologie

(1845)[1] Mot dérivé de enchâsser, avec le suffixe -able.

Adjectif

SingulierPluriel
Masculin
et féminin
enchâssable enchâssables
\ɑ̃.ʃɑ.sabl\

enchâssable \ɑ̃.ʃɑ.sabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui peut être enchâssé.
    • (Psychologie) Dès lors, l’émotion reste bloquée, dans le corps et n’accède pas à une pensée enchâssable dans un sentiment.  (Ludovic Gicquel, Maurice Corcos, Les automutilations à l’adolescence, Dunod, Paris, 2011)
    • (Linguistique) Il est intéressant dans cette perspective d’explorer les schèmes syntaxiques à dislocation pour voir comment ils sont enchâssables.  (Dan Van Raemdonck (dir.), Modèles syntaxiques: la syntaxe à l’aube du XXIe siècle, Peter Lang, Bruxelles, 2008)
  2. (En particulier) Qualifie un appareil électro-ménager qui s’insère dans le mobilier sans que sa façade soit masquée.
    • Quant aux appareils enchâssables, ils arborent tout de même une façade "travaillée". Ils sont voués à être installés dans une niche ou entre deux meubles.  (Alexandra Bellamy, Électroménager intégrable ou pose libre : heureux le bien installé, lesnumeriques.com, 17 mai 2015)
    • Aujourd’hui, les fabricants proposent des modèles de réfrigérateur enchâssable que vous pouvez installer entre 2 meubles ou 2 murs, sans avoir la nécessité d’habiller la façade.  (Fiche Réfrigérateur enchâssable, refrigerateur.ooreka.fr, consulté le 29 janvier 2022)
    • Si vous avez besoin d’un lave-vaisselle qui s’insère dans l’espace disponible de votre cuisine, un modèle enchâssable est probablement la meilleure solution.  (Site commercial asko.ma, consulté le 29 janvier 2022)

Traductions

Références

  1. Figure dans la seconde édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1845, page 167.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.