enfreinte
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| enfreinte | enfreintes |
| \ɑ̃.fʁɛ̃t\ | |
enfreinte \ɑ̃.fʁɛ̃t\ féminin
- (Justice) Fait d'enfreindre, souvent une règle qui n'est pas une loi, sinon on utilise infraction.
En pratique, l’enfreinte aux droits moraux est rarement plaidée, sauf en sus d’une action en enfreinte au droit d’auteur.
— (Cyril Nourissat, Édouard Treppoz, Droit international privé et propriété intellectuelle, page 153, 2010, Éditions Lamy)
Traductions
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe enfreindre | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | ||
| (féminin singulier) enfreinte | ||
enfreinte \ɑ̃.fʁɛ̃t\
- Participe passé féminin singulier de enfreindre.
Certes, la présence d’un articulant dans la séquence coordinative favorise l’effacement du subordonnant, mais cet effacement ne se produit régulièrement que lorsqu’aucune autre condition n’est enfreinte.
— (Stéphane Marcotte, La coordination des propositions subordonnées, page 117, 1997)À côté un enfant lit une BD. Réjouissant de constater qu’ils sont assis juste au-dessous du panneau d’interdiction de lire. Celle-ci est enfreinte en toute sérénité dans l’espace des journaux, très fourni.
— (Annie Ernaux, « Regarde les lumières mon amour », Seuil, 2014, p. 45.)
Prononciation
- Canada (Shawinigan) : écouter « enfreinte [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.