ensalader
Français
Verbe
ensalader \ɑ̃.sa.la.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Raconter des salades à.
Il ne fallait pas qu’elle vienne m’ensalader, la vieille Rosenberg.
— (Gérard-Fernand Bianchi, Le corbillard n’avait pas de G.P.S.)
- Mettre dans une salade.
Renaître à Ulysse, la tête appuyée sur la cuisse chaude de la nymphe pendant qu’elle me craque, m’ensalade et m’embouche le crabe emporté pour le déjeuner, devant la vague.
— (Marc Chadourne, La clé perdue, 1947)Le concombre fugitif a fait du chemin – c'est bien le cas de le dire, avec et sans image – depuis le jour où je ... que vous êtes venu car figurez-vous que ce concombre pressentit que je voulais l'ensalader, il me glissa des mains et partit en suintant et miaulant comme un chat écorché.
— (site dutacotac.wordpress.com)
- (Usage exceptionnel) Couvrir de salades.
Les maraîchers "ensaladent" le trottoir de la préfecture.
— (site www.fdsea66.fr)
Prononciation
- Somain (France) : écouter « ensalader [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.