entrée charretière
Français
Étymologie
- composé de entrée et de charretière, car elle permettait autrefois le passage de charettes
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| entrée charretière | entrées charretières |
| \ɑ̃.tʁe ʃaʁ.tjɛʁ\ | |
entrée charretière \ɑ̃.tʁe ʃaʁ.tjɛʁ\ féminin
- (Urbanisme) (Québec) Abaissement du trottoir entre la voie publique et une propriété privée permettant le passage des véhicules.
Elle se laissa tomber au rez-de-chaussée et, pour en finir, se jeta sur sa gauche dans le couloir, bordé d’étroits vestiaires de tôle, qui servait d’issue à la salle des machines et débouchait dans la grande cour, juste en face de l’entrée charretière.
— (Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 228)Alors que je pensais que Laval utilisait une locution d’une autre époque, eh bien, je constate qu'un grand nombre de municipalités utilisent la locution entrée charretière!
— (Jacques Lanciault, Les mots du jour : entrée charretière et... bateau! sur www.jacqueslanciault.com, 13 décembre 2012)
Vocabulaire apparenté par le sens
- bateau (nom commun 1, point 3)
- cour charretière
- entrée de service
Traductions
- Italien : passo carraio (it) masculin
Prononciation
- Canada (Shawinigan) : écouter « entrée charretière [Prononciation ?] »
- canton de Fribourg (Suisse) : écouter « entrée charretière [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.