escarlata

Ancien occitan

Nom commun

escarlata féminin

Variante de escarlat.

Références

François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Espagnol

Étymologie

De l’arabe andalou يَسْكَارْلَات, yskarlát.

Adjectif


Singulier	Pluriel
escarlata	escarlatas

escarlata \es.kaɾˈla.ta\ masculin et féminin identiques

Écarlate.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

escarlatina

Nom commun


Singulier	Pluriel
escarlata	escarlatas

escarlata \es.kaɾˈla.ta\ masculin et féminin identiques

Écarlate.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

Madrid : \es.kaɾˈla.ta\
Séville : \eh.kaɾˈla.ta\
Mexico, Bogota : \es.kaɾˈla.t(a)\
Santiago du Chili, Caracas : \eh.kaɾˈla.ta\

Références

Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Portugais

Nom commun


Singulier	Pluriel
escarlata	escarlatas

escarlata \Prononciation ?\ féminin

Variante de escarlate.
- Trazia uma camisola escarlata.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.