espace sécuritaire
Français
Étymologie
- Traduction de l'anglais safe space.
Locution nominale
espace sécuritaire \ɛs.pɑs se.ky.ʁi.tɛʁ\ masculin
- Lieu où les personnes peuvent se trouver et s'exprimer sans craindre d'être agressées physiquement, verbalement ou par des attitudes, harcelées ou d’avoir des répercussions négatives[1].
Quant aux espaces sécuritaires (safe spaces), ils concernent les demandes de la « clientèle » appartenant aux minorités ciblées (les associations d'étudiants « noirs », trans-, féministes, entre autres) réclamant que des locaux leur soient spécifiquement attribués afin qu'elles y soient à l'abri de ces microagressions.
— (Argument, vol. xxiv, n° 1, automne-hiver 2021-2022, p. 53)
Synonymes
Apparentés étymologiques
→ voir espace, sécurité et sécuritaire
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Anglais : safe space (en)
Prononciation
- Somain (France) : écouter « espace sécuritaire [Prononciation ?] »
Sources
- Gouvernement du Canada, Lexique sur la santé mentale en milieu de travail sur Gouvernement du Canada, mars 2018.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.