essayeur
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
essayeur | essayeurs |
\e.sɛ.jœʁ\ |
essayeur \e.sɛ.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : essayeuse)
- Celui qui essaie.
- Celui qui fait essayer un vêtement.
Duchotel.— Je te demande s’il y en a long, parce que je vais te dire, l’essayeur m’attend.
— (Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892)
- (Spécialement) Employé qui, à la monnaie, fait l’essai des matières d’or et d’argent destinées à la fabrication et vérifie si elles sont au titre auquel elles doivent être.
L’office (et charge) de l’essayeur fut contresigné par son titulaire Maître Jehan Morel, orfèvre et bourgeois de Montbéliard, après prestation du même serment le 15 janvier 1585 (style ancien).
— (Jean-Marc Debard, Les monnaies de la principauté de Montbéliard du 16e au 18e siècles: Essai de numismatique et d’histoire économique, 1980)
Traductions
- Italien : collaudatore (it) masculin
- Occitan : assajaire (oc)
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « essayeur [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (essayeur), mais l’article a pu être modifié depuis.
Néerlandais
Étymologie
- (Date à préciser) Du français essayeur.
Nom commun
Nombre | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nom | essayeur | essayeurs |
Diminutif | essayeurtje | essayeurtjes |
essayeur \Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on dit : essayeuse)
Prononciation
- Pays-Bas : écouter « essayeur [Prononciation ?] »
Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.