eurobond

Emprunt de l’anglais Eurobond (« euro-obligation »).

eurobond \ø.ʁo.bɔnd\ masculin

1. (Anglicisme) (Économie) Euro-obligation.
   • C’est le cas depuis plusieurs mois du principal mouvement d’opposition, le Parti social-démocrate allemand (SPD), qui plaide à la fois pour la création d’eurobonds et, en contrepartie, pour un droit de regard accru de l’Europe sur les budgets nationaux. — (« Euro-obligations : à Berlin, le tabou se lève peu à peu », Le Monde en ligne, 15 aout 2011)
   • Les eurobonds auraient permis d’éviter d’arriver à la crise de la dette, a estimé samedi lors d’une conférence de presse à Rome le ministre italien de l’Économie Giulio Tremonti […]. — (AFP, « Des eurobonds contre la crise (Rome) », LeFigaro.fr, 13 aout 2011)
   • Celles-ci, qualifiées d’«eurobonds» par un diplomate de haut rang ayant participé à la création du Fonds, seront garanties de manière individuelle par les États, à hauteur de 120% de leur clé de répartition au capital de la Banque centrale européenne et au prorata de la tranche émise. — (« L’UE donne chair au fonds de stabilisation de la zone euro », LePoint.fr, 7 juin 2010)

→ voir euro-obligation

→ Modifier la liste d’anagrammes

• eurobond sur l’encyclopédie Wikipédia

Composé de euro et de bond.

eurobond \Prononciation ?\

1. Euro-obligation.
   • “It has become a battle of words,” said Carlo Cottarelli, director of the Observatory on the Italian Public Accounts at the Catholic University of Milan, noting that securities issued by the ESM are in effect a sort of eurobond. — (Jacopo Barigazzi, « Conte’s gamble », Politico.eu, 23 avril 2020)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)