européanisation
: Europeanisation
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) De européaniser avec le suffixe -ation.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| européanisation | européanisations |
| \ø.ʁɔ.pe.a.ni.za.sjɔ̃\ | |
européanisation \ø.ʁɔ.pe.a.ni.za.sjɔ̃\ féminin
- Influence culturelle des métropoles européennes sur les cultures de leurs colonies. Adoption des pratiques culturelles européennes.
L’européanisation des sociétés indigènes d'Amérique du Sud marqua le continent à jamais.
- (Politique) Intégration des principes et des directives de la Communauté européenne au sein des États qui la composent.
L’européanisation des services publics.
On peut être en présence d’une européanisation des moyens des politiques publiques qu’ils soient juridiques ou matériels, comme l’européanisation de la politique de sécurité intérieure ou de la politique d’immigration.
— (Henri Oberdorff, L’européanisation des politiques publiques, 2008)
Hyperonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- Le thésaurus assimilation en français
Traductions
- Anglais : Europeanisation (en), Europeanization (en)
- Arabe : أَوْرَبَة (ar) ʾawrabah
- Galicien : europeización (gl) féminin
- Italien : europeizzazione (it) féminin
- Polonais : europeizacja (pl) féminin
- Suédois : europeisering (sv) commun
- Ukrainien : європеїзація (uk) jevropejizatsija féminin, європеїзування (uk) jevropejizuvannja neutre
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « européanisation [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « européanisation [Prononciation ?] »
Voir aussi
- européanisation sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.