evidence

Voir aussi : évidence

Anglais

Du latin evidentia.

Singulier	Pluriel
evidence \ˈɛv.ɪ.dəns\ ou \ˈɛv.ə.dəns\	evidences \ˈɛv.ɪ.dən.sɪz\ ou \ˈɛv.ə.dən.sɪz\

evidence \ˈɛv.ɪ.dəns\, \ˈɛv.ə.dəns\

Donnée en faveur d'une certaine hypothèse ; preuve (dans un sens faible, très relatif)
(Désuet) Évidence.

Temps	Forme
Infinitif	to evidence \ˈɛv.ɪ.dəns\ ou \ˈɛv.ə.dəns\
Présent simple, 3^e pers. sing.	evidences \ˈɛv.ɪ.dən.sɪz\ ou \ˈɛv.ə.dən.sɪz\
Prétérit	evidenced \ˈɛv.ɪ.dənst\ ou \ˈɛv.ə.dənst\
Participe passé	evidenced \ˈɛv.ɪ.dənst\ ou \ˈɛv.ə.dənst\
Participe présent	evidencing \ˈɛv.ɪ.dən.sɪŋ\ ou \ˈɛv.ə.dən.sɪŋ\
voir conjugaison anglaise

evidence \ˈɛv.ɪ.dəns\, \ˈɛv.ə.dəns\

Mettre en évidence.
- For the first time, strong effects of the ¹¹Be halo structure on elastic-scattering and reaction mechanisms at energies near the Coulomb barrier are evidenced experimentally. — (A. Di Pietro et al., Elastic Scattering and Reaction Mechanisms of the Halo Nucleus ¹¹Be around the Coulomb Barrier, prl.aps.org)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Du latin evidentia (« évidence, visibilité »).

evidence \ɛvɪdɛnt͡sɛ\ féminin

Recensement, inventaire pour rendre visible un ensemble de données disparates.
- Evidence obyvatelstva.
  Recensement de la population.

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.