faire table

Français

Étymologie

Composé de faire et de table.

Locution verbale

faire table \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. (Vieilli) Être convive ou commensal à une même table.
    • Il nous était arrivé un aspirant qui faisait table avec nous, et qui se trouvait chef responsable de cette petite bande de soldats très irréguliers.  (Alain, Souvenirs de guerre, page 78, Hartmann, 1937)
  2. (Archaïsme) Situation particulière de jeu au revertier.
    • […]: car si vous leviez d'abord tout ce que vous pourriez jouer,ou que vous troussassiez votre jeu sur la flèche de la tête de votre homme , il pourroit arriver par la suite , que vous feriez obligé de faire table ; c'est-à-dire , délaisser une dame découverte qu'il vous battroit d'abord, ensuite vous seriez peut-être obligé d'en découvrir une autre qu'il vous battroit encore , de maniére que faisant après cela des grands coups , il pourroit avoir levé avant vous.  (Académie universelle des jeux, contenant les règles des jeux de cartes, partie 2, page 117, 1758)

Traductions

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.