fermer ses portes
Français
Locution verbale
fermer ses portes \fɛʁ.me se pɔʁt\ (se conjugue → voir la conjugaison de fermer)
- Arrêter une activité.
Malgré l’énergie des parents d’élèves appuyés par les élus, la classe unique de Poilly-sur-Serein (Yonne) a ainsi fermé ses portes.
— (Camille Bordenet, Solène Cordier et Solène Lhénoret, Les maires des petites communes, Don Quichotte fatigués, Le Monde. Mis en ligne le 27 septembre 2018)En Belgique, les librairies ne fermeront pas leurs portes pendant le deuxième confinement.
— (Cédric Vallet, En Belgique reconfinée, les livres sont considérés comme « essentiels », Le Monde. Mis en ligne le 3 novembre 2020)Suite aux départs à la retraite d’Anne-Marie et Frédéric Calvez, la boulangerie éponyme fermera ses portes, ce dimanche.
— (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, pages locales, page 8)
Quasi-synonymes
Traductions
- Italien : chiùdere i battenti (it)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « fermer ses portes [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « fermer ses portes [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.