fleureter

Français

Étymologie

(XIXe siècle) Variante de flirter, de l’anglais flirt[1].

Verbe

fleureter \flœʁ.te\ transitif indirect ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Passer du temps [avec une personne] dans le but de lui plaire ou de la séduire.
    • Fleureter avec la voisine.
    • Après tant d’années où elle n’avait été qu’une petite princesse pauvre vivant dans l’ombre de l’ex-reine d’Angleterre, elle se divertissait, elle jouait, dansait, galopait, nageait, et surtout faisait la coquette et fleuretait avec le plus grand et le plus beau roi du monde.  (Monique de Huertas, Louise de La Vallière, éditions Pygmalion/Gérard Watelet, Paris, 1998, page 40)
    • À mes qualités physiques, s'il s'en trouvait, je joignais le mérite de la nouveauté et une moindre expérience pour éconduire ceux qui me fleuretaient.  (Jean-Christophe Rufin, Le tour du monde du roi Zibeline, Gallimard, Folio, page 274, 2017)
    • Ce damoiseau, certes, est plaisant, mais qu'il ne s'avise point de fleureter avec Marie.  (Maurice Druon, Les Rois maudits I. Le Roi de fer, 1970, Le Livre de poche, 2022, page 274.)

Variantes

Synonymes

Apparentés étymologiques

Prononciation


Paronymes

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

  1. « flirter », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.