franco-britannique

Voir aussi : Franco-Britannique

Français

Étymologie

Dérivé de britannique, avec le préfixe franco-.

Adjectif

SingulierPluriel
Masculin
et féminin
franco-britannique franco-britanniques
\fʁɑ̃.ko.bʁi.ta.nik\

franco-britannique \fʁɑ̃.ko.bʁi.ta.nik\ masculin et féminin identiques

  1. (Géographie) À la fois français et britannique.
    • Au temps des Nouvelles-Hébrides, la rivalité entre les anglophones (missionnaires protestants et colons surtout australiens) et les francophones (missionnaires catholiques et colons venus de Nouvelle-Calédonie) a conduit en 1906 à l’instauration d’un condominium franco-britannique qui, en pratique, a entériné la division de la population en deux ensembles.  (Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 539)
  2. (Géographie) Qui concerne simultanément la France et le Royaume-Uni.
    • Le Quai d’Orsay n'avait oublié qu'une chose : de notifier l’accord franco-britannique aux puissances signataires de la Convention de Madrid.  (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 144)
    • Liz Truss a été ministre des Affaires étrangères sous « BoJo », et elle ne s’est pas montrée très commode, rappelle la chercheuse : « Durant la crise de la pêche dans les eaux franco-britanniques, elle a menacé d’envoyer la Navy. Durant toute sa campagne, elle a poussé pour une nouvelle réglementation de l’accord nord-irlandais », soit le point le plus chaud avec l’Europe.  (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 4)

Quasi-synonymes

Traductions

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.