freiner des quatre fers

Composé de freiner, quatre et fer.

Par allusion aux quatre fers d’un cheval.

freiner des quatre fers \fʁɛ.ne de katʁ fɛʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de freiner)

1. (Sens figuré) (Familier) S’opposer par tous les moyens, faire le maximum contre quelque chose.
   • Comment commencer à bosser avec un service, avec qui jusque-là je travaillais sans difficulté, qui freine des quatre fers ? — (Marc Trévidic, Le juge Trévidic : « Dans l’affaire Karachi, on nous a mis trop de handicaps », Le Monde. Mis en ligne le 7 octobre 2019)

• faire feu des quatre fers

• France (Lyon) : écouter « freiner des quatre fers [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « freiner des quatre fers [Prononciation ?] »