géant des Flandres

Français

Étymologie
Composé de géant et de Flandres.

Locution nominale

SingulierPluriel
géant des Flandres géants des Flandres
\ʒe.ɑ̃ dɛ flɑ̃dʁ\

géant des Flandres \ʒe.ɑ̃ dɛ flɑ̃dʁ\ masculin

  1. Race de très grands lapins, originaires de Belgique (région des Flandres), aux grandes oreilles.
    • Le géant des Flandres demande environ six mois pour arriver à sa maturité physique. — (Dominique Delannoy, Animaux de la ferme, 2007)

Notes
  • Peut être utilisé avec une majuscule (Géant des Flandres) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Traductions
  • Allemand : Riesenkaninchen (de)
  • Anglais : Flemish Giant (en)
  • Finnois : belgianjätti (fi)
  • Néerlandais : Vlaamse reus (nl)
  • Norvégien : belgisk kjempe (no)
  • Suédois : Belgisk jättekanin (sv), Belgisk jätte (sv)
  • Tchèque : belgický obr (cs)
  • Ukrainien : бельгійський фландр (uk)

Hyperonymes

(simplifié)

Voir aussi

Références
  • C. Meyer, ed. sc., Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. [10/2013]. <URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/> article : lapin Géant
  • Confédération Nationale de l'Aviculture Française, Standards officiels des lapins de race. 1963, Imprimeries Réunies, Strasbourg, 144 p, p. , article :
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.