gallivant
Anglais
Étymologie
- (Date à préciser) Dérivé de gallant.
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to gallivant \ˈɡæl.ɪ.ˌvænt\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
gallivants \ˈɡæl.ɪ.ˌvænts\ |
| Prétérit | gallivanted \ˈɡæl.ɪ.ˌvænt.ɪd\ |
| Participe passé | gallivanted \ˈɡæl.ɪ.ˌvænt.ɪd\ |
| Participe présent | gallivanting \ˈɡæl.ɪ.ˌvænt.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
gallivant \ˈɡæl.ɪ.ˌvænt\ intransitif
- Se balader (pour le plaisir).
Bertram, it is true, when he heard of the plan, rebelled, and asserted that what Billy needed was a rest, an entire rest from care and labor. In fact, what he wanted her to do, he said, was to gallivant -- to gallivant all day long.
— (Eleanor H. Porter, Miss Billy--Married, 1914, chapitre 18)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Variantes orthographiques
- galavant
Prononciation
- (Royaume-Uni) : \ˈɡæl.ɪ.ˌvænt\
- (États-Unis) : \ˈɡæl.ɨ.ˌvænt\, \ˌɡæl.ə.ˈvænt\
- États-Unis : écouter « gallivant [ˌɡæl.ə.ˈvænt] »
- (Australie) : écouter « gallivant [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.