garrio

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *ger (IEW 383) ^[1] (« appeler, crier ») dont est issu le breton ger, le gallois gair (« mot »), l’anglais care (« attention »).

Verbe

garrĭo, infinitif : garrīre, parfait : garrīvi, supin : garrītum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

Gazouiller, babiller, jaser, coasser (grenouilles), jacasser.
Jaser, parler pour ne rien dire, dire en bavardant.
- garrire nugas — (Plaute)
  dire des sornettes, en conter de belles

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Synonymes

gannio

Dérivés

adgarrio (« dire des sornettes à »)
circumgarriens (« qui bavarde autour »)
congarrio (« redire souvent, radoter »)
garritor (« bavard »)
garritus (« bavardage, babil »)
garrulans (« qui conte, qui débite »)
garrulātio (« ōnis, f. : bavardage. »)
garrulē (« à la manière d'un bavard. »)
garrulitās (« gazouillement, caquetage, bavardage, loquacité, babil, caquet »)
garrulus (« qui gazouille, qui fait du bruit, bruyant, bavard, babillard, loquace, verbeux »)
intergarritus (« chuchoté dans l'intervalle »)

Références

^[1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
« garrio », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.