gatecrash
: gate-crash, gate crash
Anglais
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to gatecrash \Prononciation ?\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
gatecrashes |
| Prétérit | gatecrashed |
| Participe passé | gatecrashed |
| Participe présent | gatecrashing |
| voir conjugaison anglaise | |
gatecrash \Prononciation ?\
- Participer à un évènement ou une réunion sans y avoir été invité, s’incruster, se pointer.
A Dutch journalist managed to gatecrash a confidential video conference of EU defence ministers.
— (BBC News, « Dutch journalist gatecrashes EU defence video conference », BBC News, 21 novembre 2020)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Dérivés
- gatecrasher
Variantes orthographiques
- gate-crash
- gate crash
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gatecrash \Prononciation ?\ |
gatecrashes \Prononciation ?\ |
gatecrash \Prononciation ?\ généralement indénombrable
- Fait de s’incruster, de participer à un évènement sans invitation.
- (Asie) Partie des mariages traditionnels chinois lors duquel le marié et des témoins doivent accomplir des tâches difficiles et embarrassantes préparées par les demoiselles d'honneur pour montrer son amour à la mariée.
Variantes orthographiques
- gate-crash
- gate crash
Prononciation
- \ˈɡeɪtkɹaʃ\ (Singapour)
Anagrammes
- Crashgate
Références
- WordReference.com Online Language Dictionaries: English-French Dictionary, 2024 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.