gerlon
Français
Étymologie
- De l’occitan gerlon.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
gerlon | gerlons |
\ʒɛʁ.lɔ̃\ |
gerlon \ʒɛʁ.lɔ̃\ masculin
- (Papeterie) Cuve dont se sert le papetier pour mouiller les chiffons
Le gerlon désignait la cuve dans laquelle on procédait au pourrissage des chiffons - les drilles - que l’on remuait avec un râteau, le fauchet. Le floran était le pilon utilisé pour raffiner de la pâte.
— (Gérard Boutet, La France en héritage : Dictionnaire encyclopédique, 2007)
Traductions
Références
- Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.
Occitan
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
gerlon \d͡ʒeɾˈlu\ |
gerlons \d͡ʒeɾˈlus\ |
gerlon [d͡ʒeɾˈlu] (graphie normalisée) masculin
- Petite jarre.
Références
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.