gnuśny

Polonais

Étymologie
Apparenté au tchèque hnusný (« dégoutant »), dérivé de gnus, avec le suffixe -ny[1] ; gnus est désuet en polonais, et est apparenté à gnić (« pourrir »), voir aussi pleśnieć (« moisir, paresser ») qui a subi la même évolution sémantique.

Adjectif

Nombre Cas Masculin
animé		 Masculin
inanimé		 Neutre Féminin
Singulier Nominatif gnuśny gnuśne gnuśna
Vocatif
Accusatif gnuśnego gnuśny gnuśną
Génitif gnuśnego gnuśnej
Locatif gnuśnym
Datif gnuśnemu
Instrumental gnuśnym gnuśną
Pluriel Nominatif gnuśni gnuśne
Vocatif
Accusatif gnuśnych
Génitif gnuśnych
Locatif
Datif gnuśnym
Instrumental gnuśnymi

gnuśny \ɡnuɕnɨ\

  1. Amorphe, apathique, paresseux.
    • Ula była na lekcji gnuśna.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Dérivés
  • gnuśność (« apathie, paresse »)
  • gnuśnieć, zgnuśnieć (« paresser »)

Références
  1. « gnuśny », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.