goropiser
Français
Étymologie
- (1699) Terme créé en langue latine par Gottfried Wilhelm Leibniz[1] dans sa lettre à Ludolf du 3 avril 1699 : « Et vereor, ne Pezronius nonnihil Rudbeckizet aut Goropizet ». Ce mot apparait ensuite en français dans les Nouveaux essais sur l’entendement humain (rédigé en 1704 et publié en 1765).
- De Goropius, savant néerlandais qui inventait des étymologies fantaisistes pour appuyer ses théories[2].
Verbe
goropiser \ɡɔ.ʁɔ.pi.ze\ 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Linguistique) Inventer des étymologies fantaisistes pour appuyer ses théories.
Et en général l’on ne doit donner aucune créance aux étymologies, que lorsqu’il y a quantité d’indices concourants : autrement c’est goropiser.
— (Gottfried Wilhelm Leibniz, Nouveaux essais sur l’entendement humain, Livre III, chapitre ii, Félix Alcan, 1900 ⟨paru en 1765, rédigé en 1704⟩, page 243.)
Traductions
Prononciation
- Somain (France) : écouter « goropiser [Prononciation ?] »
Sources
- Louis Davillé, Leibniz historien ; essai sur l'activité et la méthode historiques de Leibniz, Félix Alcan, Paris, 1909, page 407.
- Gottfried Wilhelm Leibniz, Nouveaux essais sur l’entendement humain, Livre III, chapitre ii, Félix Alcan, 1900 ⟨paru en 1765, rédigé en 1704⟩, page 243.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.